Os livros 1 e 2 Crônicas também eram originalmente um só livro. No texto original hebraico, formavam um só livro chamado de “Acontecimentos dos Dias”. Claramente possuem um viés focado no Templo e suas atividades, apesar, claro, de terem como história principal os eventos envolvendo os reis. Mas os livros de Reis focam mais nas ações dos reis mesmo e os livros de Crônicas tendem ao templo, sacerdotes e levitas, mesmo falando bastante das ações dos reis.
Quando o livro que, originalmente era um, foi dividido, recebeu um novo nome, dado pelos tradutores do Antigo Testamento em grego (a Septuaginta ou LXX): “Coisas que Acontecem”. Mudou de “Acontecimentos dos Dias” (que mostra claramente a ideia de relatar fatos históricos a um povo específico - Judeus) para “Coisas que Aconteceram” (parecendo querer mostrar para qualquer pessoa os eventos ocorridos).
O nome Crônicas visa a explicação de que os livros apresentam relatos de acontecimentos históricos possivelmente apresentados na ordem em que ocorreram. Temos a chance de uma proximidade cronológica dos fatos muito maior. É fato que os eventos seculares não ficam de fora dos livros de 1 e 2 Crônicas. Mas o autor, o compilador (podendo ter mais de um nos dois casos), parece(m) mesmo apontar muito para os aspectos religiosos bem como da estrutura social do templo de Jerusalém.
Seguimos na próxima semana, permitindo o Senhor!
Forte abraço!
Em Cristo,
Ricardo, pastor
Para acompanhar as mensagens em áudio - https://anchor.fm/compartilhandonaweb ou pode pesquisar "Compartilhando Na Web" na plataforma de Podcast de sua preferência
Para acompanhar as mensagens com o texto na tela e lidas pelo pastor Ricardo - http://youtube.com/PrCacoBorba e procure a playlist "Mensagens em texto" e o dia da semana escolhido
Nenhum comentário:
Postar um comentário